SID Mekishiko
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.
Navegación
 Portal
 Índice
 Miembros
 Perfil
 FAQ
 Buscar
Últimos temas
» Hola, Soy nueva :3
Hikari EmptyVie 04 Ene 2013, 11:57 am por Galleta_Jackson

» Me Abandono A Mi Mismo Por Ti~♥
Hikari EmptyJue 28 Jun 2012, 10:27 pm por ___Kimbeerly-Yamaguchi

» lives & pvs sub español
Hikari EmptyJue 05 Ene 2012, 2:41 pm por Gsid

» sidnad vol 6...
Hikari EmptyJue 05 Ene 2012, 2:38 pm por Gsid

» Lista de pv's y lives (( ve antes de postear))....
Hikari EmptyMiér 28 Dic 2011, 12:05 pm por aoi_sekai.*

» otro fanfic de Mao
Hikari EmptyVie 09 Dic 2011, 12:14 am por Gsid

» Registro para el Team Aki
Hikari EmptyJue 01 Dic 2011, 4:27 pm por aoi_sekai.*

» Wuenas a Todas!!
Hikari EmptyJue 01 Dic 2011, 4:24 pm por aoi_sekai.*

» holaaaaa *O*
Hikari EmptyJue 01 Dic 2011, 4:08 pm por aoi_sekai.*


Hikari

3 participantes

Ir abajo

Hikari Empty Hikari

Mensaje por aoi_sekai.* Mar 13 Jul 2010, 11:10 am


Japones :

Komo rebi yume no tochuu yasashii kaze ni sotto me wo tojite
Fuwari to chuu ni ukabe aruki tsukareta ashi wa yasumete

Haruka yori mo zutto kanata made tsudzuiteru michi da kara aserazu ni

Ikiru imito ka hitobanjuu kangaete tsukamaeta mono wa
Asa ga kitara wasure chau hodo no chiisai bokura no hikari

Umareta toki wa dare mo naki nagara da to kimatteru kara
Sono hi wo mukaeru toki waratte nemuru hito de aritai

Ashibaya ni sugita kyou no koto yukkuri to furikaeru wasurezu ni

Mamoritai mono ga fueru hodo tsuyoku naru oshiete kureta ne
Dare ka no naka ni iki tsudzuketai sore ga kimi nara ii na

Shiawase na koto ni bokutachi wa hanarete mo nando de mo aeru
Dakishime atta kono nukumori wo mune ni aruite yukeru

Ikiru imito ka hitobanjuu kangaete tsukamaeta mono wa
Asa ga kitara wasure chau hodo no chiisai bokura no hikari

Ima wa chiisana hikari

Español :

La luz del sol se derrama a través de los árboles a
mitad del camino de un sueño,
suavemente cierro los ojos por el suave viento.
Deje descansar tus sentidos ligeros a la deriva y tus piernas cansadas de caminar.

Esté camino lleva más lejos que todo el camino allí a
la vista,
no te preocupes.

Después de pasar toda la noche pensando en cosas como
la razón de vivir,
te mantuvistes aferrada a algo tan pequeño que
puede olvidarse cuando llegue la mañana que nos pertenece,
un pequeño rayo de “luz”.

Porque se ha decidido que todos lloren cuando nazcan,
quiero ser alguien que va a dormir sonriendo,
cuando se marcan los acontecimientos que habían pasado
a un ritmo rápido,
miraré detrás de ellos sin prisa.
No olvidaré.

Me ensañastes que las cosas que más queremos proteger,
aumentan cuando nos hacemos más fuertes.
Quiero vivir en el corazón de alguien;
con la esperanza que será el tuyo

Por suerte si nos separamos incluso,
podremos encontrarnos una y otra vez,
con el calor de nuestro abrazo en mi pecho.
Podré caminar

Después de pasar toda la noche pensando en cosas como
la razón de vivir,
te mantuvistes aferrada a algo tan pequeño que
puede olvidarse cuando llegue la mañana que nos pertenece,
un pequeño rayo de “luz”.

Ahora un pequeño rayo de “luz”

Fuente: musica.com
cancion hermosa ^-^
aoi_sekai.*
aoi_sekai.*
Staff シド México
Staff シド México

Mensajes : 300
Inicio : 23/06/2010
¿En dónde estas? : mao´s around

Personal
Quié es tu favorito : Mao, Aki, Yuya & Shinji
Qué pv te gusta más: 2ºC me no kanojo & cosmetic

https://sidmexico.activoforo.com

Volver arriba Ir abajo

Hikari Empty Re: Hikari

Mensaje por *.·meii·Xti·.* Mar 13 Jul 2010, 2:28 pm

wooolas

ok ya

gracias por la traduccion

*.·meii·Xti·.*
*.·meii·Xti·.*
Fan シド
Fan シド

Mensajes : 164
Inicio : 29/06/2010
¿En dónde estas? : G A Y L A N D I A

Personal
Quié es tu favorito : Aki y Shinji
Qué pv te gusta más: Ajisai, Sweet?

http://direngreymexico.forosactivos.net/

Volver arriba Ir abajo

Hikari Empty Re: Hikari

Mensaje por ♪yui♥takuya♪ Miér 16 Mar 2011, 9:42 pm

amo esa cancion gracia s
por la letra esta muy linda
^^
♪yui♥takuya♪
♪yui♥takuya♪
New シド
New シド

Mensajes : 47
Inicio : 04/03/2011
¿En dónde estas? : en el cielo con takuya XDD ♥♥

Personal
Quié es tu favorito :
Qué pv te gusta más:

Volver arriba Ir abajo

Hikari Empty Re: Hikari

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.